கலை - பண்பாடு - அரசியல்
கலை - பண்பாடு - அரசியல்
தமிழிபாவ்லோ கொய்லோ தமிழில்: மஹாரதி 1986-ல் நான் சாலை மார்க்கமாக சாண்டியாகோவிற்குப் போய்க் கொண்டிருந்தேன், என் வழிகாட்டி பெட்ரஸுடன். லோக்ரோனோ மாநகரத்தின் ஊடாகக் கடந்தபோது ஒரு திருமண வைபவம் நிகழ்ந்து கொண்டிருந்தது. இரண்டு தம்ளர் ஒயினைக் கேட்டு வாங்கினோம்;…
தமிழி(சூஃபியும் சுஜாதையும் திரைப்படத்தை முன்வைத்து…) – கௌதம சித்தார்த்தன் நரக பயத்தால் நான் உன்னை வணங்கினால், என்னை நரகத்தில் எரித்துவிடு. சொர்க்கலோக ஆசையில் உன்னை வணங்குகிறேன் எனில், என்னை சொர்க்கத்திலிருந்து வெளியேற்றி வாசலை பூட்டிவிடு ஆனால், நான் தெய்வீக அன்பிற்காக மட்டுமே…
தமிழிஜுனாட் டயஸ், டேவ் எக்கர்ஸ் தமிழில் : மஹாரதி தற்கால புகழ் பெற்ற அமெரிக்க எழுத்தாளரான ஜுனாட் டயஸ், புனைவு மற்றும் புனைவல்லாத படைப்புகளில் வலிமையுடன் செயல்பட்டுக் கொண்டிருப்பவர். 1999-ல் நியூயார்க்கர் பத்திரிகை அந்த வருடத்தின் முக்கியமான…
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் சீனப் பேரரசின் கடைசி மன்னரான பூயியின் வாழ்வியலை ஆவணப்படுத்தும் மிகஅற்புதமான கலைநேர்த்திமிக்க படம் பெர்னார்டோ பெர்டோலூசி இயக்கிய ‘The Last Emperor ’. அந்தப் புகழ் பெற்ற படத்திலிருந்து ஒரு காட்சி: சீனாவில் மன்னராட்சி முறை ஒழிக்கப்பட்டு, மக்களாட்சி நடைமுறைப்படுத்தப்பட்டிருக்கும் சூழல். முதுமைப்பருவத்தை எட்டியிருக்கும்…
தமிழி– கௌதம சித்தார்த்தன் பின்னணி இசைக்காகவே உலகளவில் பாராட்டப்படுகின்ற உலகத்தரம் கொண்ட படங்கள் வரிசையில் வொங் கார் வாய் இயக்கிய சீனப் படமான In the Mood For love மற்றும் புகழ்பெற்ற இயக்குனர் ஸ்டான்லி குப்ரிக் இயக்கிய A clockwork…
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் சமீபத்தில் ஒரு நண்பரின் திருமண விழாவிற்குச் செல்ல நேரிட்டது. நிகழ்ச்சியைப் புகைப்படக் கலைஞர் ஒருவர் படம் பிடித்துக் கொண்டிருந்தார். மணமேடையில் வரவேற்புக் கோலத்தில் நிற்கும் திருமணத் தம்பதியருக்கு வாழ்த்துக் கூறிச் செல்லும் நண்பர்களையும் உறவினர்களையும் பல்வேறு விதமான…
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் கேமரா இல்லாமல் ஒரு திரைப்படம் எடுக்கப்பட்டிருக்கிறது என்பதை உங்களால் கற்பனை செய்ய முடிகிறதா.? அப்படியான ஒரு திரைப்படம்தான் கடந்தமாதம் சென்னையில் நடந்த உலகத் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்ட ‘Final Cut – Ladies and Gentlemen’. …
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் முடிவற்று நீளமாக ஓடிக் கொண்டிருக்கும் ரயிலில் உட்கார்ந்திருந்தவனின் முகத்தில் அடித்தது மழை. ஜன்னலுக்கு வெளியே விரையும் இருளில் மழைத்தாரைகள் ஒழுக, அந்தப் பெட்டியில் அவ்வளவாய்க் கூட்டமில்லை. குளிரின் வசவசப்பு கன்னத்தை நிமிண்ட, அவன் ஆசுவாசமாய் இருக்கையில் சாய்ந்து…
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் 1 உலகத்திரைப்படங்களில் நடிப்புக்கலையை முன்வைத்து ஓர் உரையாடலை நிகழ்த்தினால் அதன் மையப்புள்ளி ஜெர்மானிய நடிப்பாளுமையான கிளாஸ் கின்ஸ்கியாகத்தானிருக்கும். வெறுமனே இயக்ககுனர் சொல்லித்தருவது மட்டமே நடிப்பு என்பதைப் புறம் தள்ளிவிட்டு அக எழுச்சியிலிருந்து வெளித்தோன்றும் காட்சிகளை Aguirre,…
தமிழிகௌதம சித்தார்த்தன் உலகின் உயரிய விருதாக கருதப்படும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசு, இந்த வருடம், எத்தியோப்பிய பிரதமர் அபய் அகமது அலி க்கு தரப்பட்டுள்ளது. நாடுகளினிடையே சகோதரத்துவத்தை வளர்க்கவும், போருக்கு எதிராகவும், மனித சமூகத்திற்கு அமைதியையும் அமைதி பற்றிய விழிப்புணர்வையும்…
